{"id":141,"date":"2019-06-05T22:31:10","date_gmt":"2019-06-05T22:31:10","guid":{"rendered":"https:\/\/hallo.designthing.eu\/?p=141"},"modified":"2019-06-05T22:31:10","modified_gmt":"2019-06-05T22:31:10","slug":"20-jahre-gomel-projekt-20-jahre-wir-schenken-uns-ein-lachen-20-jahre-hand-in-hand-in-eine-glueckliche-zukunft","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hallo.designthing.eu\/?p=141","title":{"rendered":"20 Jahre Gomel-Projekt \u2013 20 Jahre \u201eWir schenken uns ein Lachen\u201c &#8211; 20 Jahre \u201eHand in Hand in eine gl\u00fcckliche Zukunft\u201c"},"content":{"rendered":"<p>Im Herbst 1999 besuchte uns das erste Mal eine Kindergruppe aus dem Schulinternat Molcad`\/Republik Belarus, im Mai 2000 begab sich das erste Mal eine Sch\u00fclergruppe der Gutenberg-Schule auf die abenteuerliche Reise. Keiner von uns ahnte, was uns dort erwartete. Ehrlich gesagt, war es ein mittelgro\u00dfer Kulturschock. Wer uns damals prophezeit h\u00e4tte, dass wir 20 Jahre sp\u00e4ter die vielleicht sch\u00f6nste Begegnung feiern w\u00fcrden, dem h\u00e4tten wir sicher gesagt: \u201eTr\u00e4umt mal weiter!\u201c Aber da schauten wir in ernste, zu ernste Kindergesichter, die zum gro\u00dfen Teil das L\u00e4cheln verlernt hatten, wir sp\u00fcrten kleine kalte Kinderh\u00e4nde, die sich von Tag zu Tag vertrauensvoller in unsere schmiegten \u2013 und es war um uns geschehen! Unser Besch\u00fctzerinstinkt war geweckt, und wir sahen, dass man teilweise mit relativ einfachen Mitteln viel ver\u00e4ndern konnte. Allerdings stehen wir immer wieder vor dem Handicap: Finanzierung. Was daraus geworden ist, davon kann sich jeder, der Interesse hat, selbst \u00fcberzeugen.<br \/>Hinter uns liegen gerade 14 Tage voller gemeinsamer Erlebnisse. Jeder Tag war damit ausgef\u00fcllt, m\u00f6glichst viel Zeit mit den G\u00e4sten zu verbringen, mit ihnen zu lachen, zu spielen, die Umgebung zu erforschen, manchmal einfach \u201eabzuh\u00e4ngen\u201c.<\/p>\n<p>Einige Schnappsch\u00fcsse aus dem umfangreichen Programm:<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"images\/stories\/aktuelles\/2019\/Gomel\/IMG_1490-1.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" style=\"border: 1px solid black; display: block; border-width: 1px; margin: 10px auto 10px auto;\" src=\"images\/stories\/aktuelles\/2019\/Gomel\/IMG_1490-1.jpg\" width=\"250\" \/><\/a><sub><sup>Einkaufsbummel Berliner Allee<\/sup><\/sub><\/td>\n<td><a href=\"images\/stories\/aktuelles\/2019\/Gomel\/11_Ausflug%20Naturkundemuseum Berlin 2019-6.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" style=\"border: 1px solid black; display: block; border-width: 1px; margin: 10px auto 10px auto;\" src=\"images\/stories\/aktuelles\/2019\/Gomel\/11_Ausflug Naturkundemuseum Berlin 2019-6.jpg\" width=\"250\" \/><\/a><sub><sup>Ausflug Naturkundemuseum Berlin<\/sup><\/sub><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"images\/stories\/aktuelles\/2019\/Gomel\/13_Kreativworkshop2%20Berlin 2019-7.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" style=\"border: 1px solid black; display: block; border-width: 1px; margin: 10px auto 10px auto;\" src=\"images\/stories\/aktuelles\/2019\/Gomel\/13_Kreativworkshop2 Berlin 2019-7.jpg\" width=\"250\" \/><\/a><sub><sup>Kreativworkshop2 Berlin<\/sup><\/sub><\/td>\n<td><a href=\"images\/stories\/aktuelles\/2019\/Gomel\/G\u00e4rten%20der Welt-10.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" style=\"border: 1px solid black; display: block; border-width: 1px; margin: 10px auto 10px auto;\" src=\"images\/stories\/aktuelles\/2019\/Gomel\/G\u00e4rten der Welt-10.jpg\" width=\"250\" \/><\/a><sub><sup>G\u00e4rten der Welt<\/sup><\/sub><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"images\/stories\/aktuelles\/2019\/Gomel\/Besuch%20Seilbahn-8.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" style=\"border: 1px solid black; display: block; border-width: 1px; margin: 10px auto 10px auto;\" src=\"images\/stories\/aktuelles\/2019\/Gomel\/Besuch Seilbahn-8.jpg\" width=\"250\" \/><\/a><sub><sup>Besuch Seibahn<\/sup><\/sub><\/td>\n<td><a href=\"images\/stories\/aktuelles\/2019\/Gomel\/08_Kampsport-Workshop%20Berlin 2019-5.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" style=\"border: 1px solid black; display: block; border-width: 1px; margin: 10px auto 10px auto;\" src=\"images\/stories\/aktuelles\/2019\/Gomel\/08_Kampsport-Workshop Berlin 2019-5.jpg\" width=\"250\" \/><\/a><sub><sup>Kampsport-Workshop Berlin<\/sup><\/sub><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"images\/stories\/aktuelles\/2019\/Gomel\/IMG_6155-3.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" style=\"border: 1px solid black; display: block; border-width: 1px; margin: 10px auto 10px auto;\" src=\"images\/stories\/aktuelles\/2019\/Gomel\/IMG_6155-3.jpg\" width=\"250\" \/><\/a><sub><sup>Spa\u00dfbad in Freienwalde<\/sup><\/sub><\/td>\n<td><a href=\"images\/stories\/aktuelles\/2019\/Gomel\/IMG_6245-4.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" style=\"border: 1px solid black; display: block; border-width: 1px; margin: 10px auto 10px auto;\" src=\"images\/stories\/aktuelles\/2019\/Gomel\/IMG_6245-4.jpg\" width=\"250\" \/><\/a><sub><sup>Entspannung &#8211; und schnell ein Blick ins Handy<\/sup><\/sub><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"images\/stories\/aktuelles\/2019\/Gomel\/IMG_1496-2.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" style=\"border: 1px solid black; display: block; border-width: 1px; margin: 10px auto 10px auto;\" src=\"images\/stories\/aktuelles\/2019\/Gomel\/IMG_1496-2.jpg\" width=\"250\" \/><\/a><sub><sup>Lachen und Weinen beim Abschied<\/sup><\/sub><\/td>\n<td><a href=\"images\/stories\/aktuelles\/2019\/Gomel\/F\u00fchrung%20Berlin3-9.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" style=\"border: 1px solid black; display: block; border-width: 1px; margin: 10px auto 10px auto;\" src=\"images\/stories\/aktuelles\/2019\/Gomel\/F\u00fchrung Berlin3-9.jpg\" width=\"250\" \/><\/a><sub><sup>F\u00fchrung durch Berlin<\/sup><\/sub><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u00a0Wir sagen\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0Herzlichen Dank! \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0435 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0438\u0431\u043e!<\/p>\n<p>Ute Gdanietz<br \/>i. A. des \u201eGomel-Teams\u201c<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<hr \/>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Im Herbst 1999 besuchte uns das erste Mal eine Kindergruppe aus dem Schulinternat Molcad`\/Republik Belarus, im Mai 2000 begab sich das erste Mal eine Sch\u00fclergruppe der Gutenberg-Schule auf die abenteuerliche Reise. Keiner von uns ahnte, was uns dort erwartete. Ehrlich gesagt, war es ein mittelgro\u00dfer&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[56],"tags":[],"class_list":["post-141","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-56"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hallo.designthing.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hallo.designthing.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hallo.designthing.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hallo.designthing.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hallo.designthing.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=141"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hallo.designthing.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/141\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hallo.designthing.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hallo.designthing.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=141"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hallo.designthing.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}